Guide de voyage sur la Hongrie
Située au cœur de l'Europe centrale, la Hongrie est un pays compact qui attire les voyageurs grâce à ses thermes, l'architecture de sa capitale, Budapest, nichée sur les rives du Danube, sa cuisine variée et ses vignobles. La langue officielle est le hongrois et la monnaie est le forint hongrois (HUF). Appartenant à l'espace Schengen, la Hongrie est soumise à la réglementation Schengen pour les visas touristiques de court séjour. Mêlant son riche patrimoine royal à des influences ottomanes, la Hongrie offre une multitude d'options de vacances, des courts séjours aux voyages culturels au long cours.
Quand partir en Hongrie ?
Le printemps (avril-mai) et l'automne (septembre-octobre) sont les mois les plus agréables en Hongrie : le climat est doux et l'affluence touristique relativement faible. L'été (juin-août) propose un calendrier de festivals riche et varié, avec des événements majeurs comme le festival Sziget qui font du pays une destination touristique incontournable, mais la chaleur et l'agitation s'intensifient. L'hiver (décembre-février) est froid, mais la culture des bains thermaux apporte une touche de chaleur, et les marchés de Noël créent une ambiance unique à Budapest et dans d'autres villes. Septembre-octobre est la période idéale pour découvrir les vignobles et assister aux vendanges dans la région de Tokaj et d'Eger.
Comment se rendre en Hongrie ?
TurquieLes vols directs depuis Budapest sont l'option la plus pratique ; après l'atterrissage, vous pouvez facilement rejoindre d'autres villes du pays (Debrecen, Szeged, Pécs, Eger, Győr) en train et en bus. Europe voyage intérieur VienneBratislava et Prague Les liaisons ferroviaires sont nombreuses ; les excursions en bus et en bateau le long du Danube sont également très prisées. Le réseau ferroviaire national est régulier ; les services MÁV-Start facilitent les déplacements interurbains. Les bus (Volánbusz) constituent une alternative économique ; la location de voiture pour les courts trajets offre une grande liberté.
Que faire en Hongrie ?
- Explorez les deux facettes de Budapest : Combinez à pied la découverte du château de Buda, du Bastion des Pêcheurs et du pont des Chaînes.
- Entrez dans les bains thermaux : Vivez le rituel des bains à remous dans des thermes historiques, notamment Széchenyi et Gellért.
- Excursion en bateau sur le Danube : Une croisière fluviale au coucher du soleil permet de découvrir Budapest sous un angle différent, avec le Parlement et les ponts illuminés.
- Culture des bars en ruine : Plongez dans l'univers créatif et la scène musicale live des bars aménagés dans des bâtiments anciens (par exemple, Szimpla).
- Dégustation dans les vignobles de Tokaj : Partez à la découverte des caves de Tokaj, célèbre pour ses vins doux, notamment l'Aszú.
- Histoire et vin à Eger : Vivez pleinement cette journée en découvrant le château d'Eger, les places baroques et les vignobles de la « Vallée des Belles Femmes ».
- Puszta et les spectacles équestres : Découvrez la culture des steppes, la charda et les spectacles équestres dans le parc national d'Hortobágy.
- Route artistique de Szeged et Pécs : Explorez la culture à travers l'architecture Art nouveau, les musées et les cafés.
- Marchés de la gastronomie : Faites le plein de charcuterie, de fromages et de vins au marché central de Budapest et sur les marchés de producteurs locaux.
- Pause au bord du lac : Baignade, cyclisme et détente dans de charmantes villes (Tihany, Balatonfüred) sur les rives du lac Balaton.
Que manger en Hongrie ?
Le paprika (poudre de poivron rouge) est le cœur de la cuisine hongroise. La soupe de goulasch (gulyás), le pörkölt (ragoût), le paprikás csirke (poulet au paprika), le lángos (pâte frite), le halászlé (soupe de poisson) et le töltött káposzta (rouleaux de chou farcis) font partie des classiques. Pour le dessert, les rétes (strudel), les kürtőskalács (gâteau des sœurs) et les dobos torta se démarquent. Pour les boissons, les vins de dessert Tokaj Aszú, les rouges d'Eger et les bières artisanales locales valent la peine d'être essayés. Pour explorer plus en détail les saveurs traditionnelles de la Hongrie, n'oubliez pas de consulter notre article Que manger en Hongrie ?
Que rapporter de Hongrie ?
Les paprikas (doux et amer), les vins de Tokaj, les céramiques artisanales, la porcelaine Herend ou Zsolnay, les sauces au paprika, la liqueur Unicum, le miel local et les sauces piquantes sont des souvenirs très appréciés. Le marché central de Budapest, la rue Váci et les boutiques de créateurs regorgent de pièces uniques. Pour une liste d'achats plus complète, consultez notre guide « Que rapporter de Hongrie ».
Vie nocturne en Hongrie
La vie nocturne de Budapest est trépidante, avec ses bars en ruine, ses pubs à bières artisanales, ses bars à cocktails branchés et ses croisières festives sur le Danube. L'été est synonyme d'animation en plein air et de festivals, tandis que l'hiver propose des clubs de jazz et des soirées hammam (sparties). Pour des recommandations de lieux et des idées d'itinéraires ville par ville, consultez notre article sur la vie nocturne en Hongrie.
Festivals et foires en Hongrie
| Événement/Festival | Ay | Informations |
|---|---|---|
| Festival de printemps de Budapest | Nisan | Un large éventail de spectacles, allant de la musique classique à l'art contemporain. |
| Sziget Festival | août | L'un des plus grands festivals de musique d'Europe ; une organisation gigantesque avec plusieurs scènes sur l'île. |
| Busójárás (Mohács) | Février/Mars | Adieu à l'hiver, avec ses masques effrayants et ses défilés traditionnels, sur la liste de l'UNESCO. |
| Festival de Mangalica | Şubat | Produits locaux à base de porc Mangalica et cuisine de rue. |
| Journées de récolte de Tokaj | Septembre/Octobre | Vendanges, dégustations de vin et musique locale. |
| Budapest Wine Festival | Septembre | Dégustation auprès du vaste réseau de vignerons des environs du Palais Royal. |
| Journées du vin de Budafok | Septembre | Le festival du centre-ville de Budapest, avec ses caves à vin et ses concerts. |
| Marchés de Noël | Nov./Déc. | Artisanat, gastronomie et illuminations autour de la place Vörösmarty et de la basilique. |
Jours et jours fériés importants en Hongrie
| Tarih | activité |
|---|---|
| 1 Cuisinière | Nouvelle année |
| variable | Paskalia (Lundi est un jour férié) |
| 1 mai | Fête du travail et de la solidarité |
| 20 August | Jour de la Saint-Étienne / Journée nationale de la fondation |
| 23 octobre | Révolution de 1956 et Jour de la République |
| 1 novembre | Toussaint |
| 25-26 décembre | Noel |
Éléments à prendre en compte lors d'un voyage en Hongrie
- Visa et passeport : Vérifiez les conditions de l'espace Schengen à l'avance ; faites attention à la durée de validité de votre passeport.
- Devise: On utilise le HUF ; bien que la carte soit courante, ayez toujours un peu d’argent liquide sur vous pour faire vos courses.
- Le transport: Les transports en commun de la ville sont performants ; n'oubliez pas de valider votre titre de transport.
- Règles de bienséance des bains thermaux : Respectez le règlement de la piscine sans bonnet de bain, les règles de la zone calme et l'ordre de passage concernant les vêtements et les pagnes.
- Pourboire et addition : Au restaurant, des frais de service peuvent être ajoutés au prix ; vérifiez le reçu.
- güvenlik: Les zones touristiques sont sûres ; prenez les précautions élémentaires contre le risque de vol à la tire dans les zones fréquentées.
- Conditions météorologiques : L'hiver est froid et venteux ; habillez-vous en plusieurs couches et prévoyez des activités qui chauffent.
- Électricité et données : Prise de type F ; norme européenne. Un adaptateur et un adaptateur de données compatibles seront nécessaires.
- Langue: Le hongrois peut être difficile à maîtriser ; un anglais de base suffit dans les zones touristiques.
- Développement durable: Réduisez votre consommation de plastique dans les zones thermales et naturelles et utilisez les bacs de recyclage.
La Hongrie est un pays européen qui réunit sources thermales, gastronomie raffinée, vignobles et ambiance festive, ce qui en fait une destination idéale pour les courts séjours comme pour les longs voyages culturels. Si vous appréciez l'alliance du charme historique et de la modernité urbaine, la Hongrie est faite pour vous. Consultez notre guide des lieux à visiter en Hongrie pour peaufiner votre itinéraire.