Guide de voyage en Corée du Sud

Ce qui m'a le plus surpris lors de mon premier voyage en Corée du Sud, ce n'était pas la taille de Séoul, mais la façon dont deux époques différentes pouvaient coexister dans une même rue. Le matin, on pouvait flâner dans la cour pavée du palais de Gyeongbokgung, entouré de visiteurs en hanbok, et l'après-midi, entrer dans les boutiques de créateurs installées dans les anciens bâtiments d'usine de la rue Seongsu. Le soir venu, il était courant de tomber par hasard sur un petit restaurant dissimulé derrière une porte qui, de l'extérieur, ressemblait à un entrepôt, dans les ruelles étroites d'Euljiro.

Le pays seul Séoul Et l'interpréter uniquement à travers le prisme de la K-pop serait une grave erreur. La plage de Gwangalli à Busan, les tumulus funéraires de l'époque Silla à Gyeongju, les rues de maisons traditionnelles (hanok) à Jeonju, les sentiers de Seoraksan à Sokcho et la côte volcanique de Jeju offrent tous des itinéraires totalement différents. Pour un premier voyage, je répartis Séoul, Gyeongju et Busan sur 8 à 10 jours. Si j'ajoute Jeju, la durée totale passe à au moins 12 jours.

Informations générales sur la Corée du Sud

Les projections démographiques pour 2026 indiquent une population d'environ 51,6 millions d'habitants. Lorsque j'ai besoin d'aide à Séoul ou dans une autre ville, je compose le 112 pour la police, le 119 pour les services de santé et les pompiers, et le 1330 pour l'assistance touristique en langues étrangères.

Mon compte en devises : En juillet 2026, 1 000 wons équivalent à environ 31 livres turques (TL). Pour calculer les prix mentalement, je considère que 10 000 wons valent environ 310 TL, 50 000 wons 1 550 TL et 100 000 wons 3 100 TL. Cette méthode permet de consulter les menus des restaurants et de faire ses courses beaucoup plus rapidement.

Quand partir en Corée du Sud ?

Je préfère visiter la Corée du Sud entre avril et mai, et entre fin septembre et début novembre. Le printemps est agréable pour les promenades ; les cerisiers fleurissent généralement début avril à Séoul, et un peu plus tôt à Busan et Gyeongju, plus au sud. En automne, les monts Seoraksan et Naejangsan, ainsi que les jardins du palais de Séoul, s’animent de couleurs vers la fin octobre.

Juillet et août sont chauds et humides. Les températures moyennes à Séoul en août atteignent environ 30 °C ; il est nécessaire de prévoir des escales à Jeju et Busan en raison des risques de pluie et de typhons. En hiver, Séoul est sèche et connaît des températures très basses. Comme les températures peuvent descendre en dessous de zéro en janvier, j'emporte non seulement un manteau épais, mais aussi une veste coupe-vent et des chaussures à semelles épaisses.

Les prix des hôtels augmentent pendant la saison des cerisiers en fleurs. Plutôt que de fixer la date exacte de floraison des mois à l'avance, j'étale mon séjour sur au moins cinq ou six jours. Si je vais à Seoraksan en automne, j'évite les week-ends ; l'afflux de touristes coréens venant de Séoul peut saturer les bus et les entrées du parc le matin.

Comment se rendre en Corée du Sud ?

İstanbulJe peux me rendre de [lieu] à Séoul avec Turkish Airlines, Korean Air et, selon la saison, d'autres compagnies, en vol direct ou avec escale. Le vol direct dure environ 10 heures et atterrit à l'aéroport international d'Incheon. En juillet 2026, les billets aller-retour en classe économique avec Turkish Airlines coûtaient environ 52 000 TL, tandis que ceux de Korean Air étaient disponibles à partir d'environ 895 USD. J'ai constaté que les prix varient considérablement si je décale la date de quelques jours seulement ; c'est pourquoi je réserve mes billets tôt, surtout pour les voyages en avril et en octobre.

J'utilise l'AREX pour me rendre d'Incheon à Séoul afin d'éviter les embouteillages. Le train express met environ 43 minutes du terminal 1 à la gare de Séoul et 51 minutes depuis le terminal 2. Je prévois un budget d'environ 13 000 wons pour l'express et d'environ 5 000 wons pour le train omnibus. Si je loge à Hongdae, il est plus pratique de descendre à la station Hongik University avec le train omnibus que de faire l'aller-retour jusqu'à la gare de Séoul.

Avant de prendre le métro, j'achète une carte T-money dans une supérette de l'aéroport ou de la station. La carte est généralement créditée de 3 000 à 5 000 wons ; je la recharge séparément. Dans le métro de Séoul, le tarif de base est de 1 550 wons avec une carte de transport et de 1 650 wons avec un ticket à l'unité. Une caution de 500 wons est également requise pour les tickets à l'unité ; elle est à retirer au distributeur automatique à la sortie.

Exigences en matière de visa et d'entrée en Corée du Sud

Les citoyens turcs titulaires d'un passeport ordinaire, spécial, de service ou diplomatique sont exemptés de visa pour un séjour touristique en Corée du Sud d'une durée maximale de 90 jours. Cependant, lors de voyages avec un passeport ordinaire… K-ETA Vous devez finaliser votre inscription. Je ne m'y prends pas à la dernière minute, quelques jours avant le vol ; bien que l'évaluation soit généralement terminée sous 72 heures, ce délai peut être plus long en période de forte affluence.

Pour obtenir une autorisation de voyage électronique (K-ETA), vous devez présenter un passeport valide, une adresse électronique, une photo d'identité numérique et une carte bancaire permettant les paiements internationaux. Les frais s'élèvent à 10 000 wons par personne et l'autorisation est valable trois ans ou jusqu'à la date d'expiration du passeport. Une nouvelle K-ETA est requise lors du renouvellement du passeport. Les personnes entrant sur le territoire coréen munies d'une K-ETA valide n'ont pas besoin de carte d'arrivée.

Les passagers âgés de 17 ans et moins, ainsi que ceux âgés de 65 ans et plus à la date d'entrée, sont exemptés de l'autorisation K-ETA. Les titulaires de passeports diplomatiques et de service font également partie des groupes exemptés. Je n'effectue ma demande que par le biais du portail ou de l'application officielle K-ETA ; les résultats de recherche peuvent afficher des sites web intermédiaires qui semblent officiels mais facturent des frais de service élevés.

Comme la réglementation officielle en matière de passeports n'impose pas de durée de validité unique de six mois, je préfère voyager avec un passeport couvrant toute la durée de mon séjour et, si possible, valable au moins six mois. Les services de contrôle aux frontières pouvant me demander mon billet retour, l'adresse de mon hébergement initial et le motif de mon voyage, je conserve également mes réservations hors ligne sur mon téléphone.

Villes et régions à visiter en Corée du Sud

• seul : Lors de mon premier voyage, je consacre au moins quatre jours complets à la ville. À Jongno, je visite Gyeongbokgung, Changdeokgung, Bukchon et Insadong dans le même itinéraire ; je réserve Hongdae, Mangwon et Yeonnam pour une autre journée. L’entrée à Gyeongbokgung coûte 3 000 wons. Le port d’un hanbok traditionnel permet d’accéder gratuitement aux quatre palais.
• Pusan : Seomyeon est une ville au rythme plus tranquille que Séoul, mais elle est bien plus grande qu'il n'y paraît sur la carte. Comme Haeundae, Gwangalli et Haedong Yonggungsa se trouvent à l'est, et Gamcheon, Nampo et Jagalchi à l'ouest, je ne cherche pas à tout voir en une seule journée. Si je loge à Seomyeon, j'ai un accès plus facile au métro ; si je privilégie la mer, je loge à Gwangalli.
• Gyeongju : Dans l'ancienne capitale du royaume de Silla, les tombeaux de Daereungwon, Cheomseongdae, les étangs de Donggung et Wolji, ainsi que Hwangnidan-gil peuvent être visités à pied ou à vélo. Bulguksa et Seokguram étant plus excentrés, je leur consacre deux demi-journées distinctes. Le soir, lorsque les étangs de Donggung et Wolji sont illuminés, le quartier offre une tout autre ambiance.
• Île de Jeju : Je ne prévois pas de faire une excursion d'une journée à Jeju depuis Séoul. La ville de Jeju est un meilleur point de départ pour Seongsan Ilchulbong, les environs de Manjanggul et la côte est ; Seogwipo est plus adapté pour les cascades, les sentiers de randonnée d'Olle et la côte sud. L'entrée adulte à Seongsan Ilchulbong coûte 5 000 wons ; en été, la billetterie ouvre généralement vers 4h30 du matin pour admirer le lever du soleil.
• Jeonju : Bien que le village Hanok paraisse touristique au premier abord, s'aventurer dans ses ruelles tôt le matin révèle une ville bien plus paisible. Gyeonggijeon, le marché de Nambu et le village des peintures murales de Jaman se découvrent aisément à pied. Passer la nuit dans une maison d'hôtes hanok est une expérience bien plus enrichissante que de simplement faire un aller-retour rapide à Séoul.
• Sokcho et Seoraksan : C'est l'un des endroits les plus faciles pour faire de la randonnée au départ de Séoul. Je prévois de visiter le marché aux poissons et la plage de Sokcho, et de faire la randonnée d'Ulsanbawi ou de Biseondae à Seoraksan sur des jours différents. Les week-ends d'automne, je préfère prendre les premiers bus du matin à cause de la circulation dense autour du parc.
• Andong : À Andong, où je suis venue visiter le village folklorique de Hahoe et assister à ses danses masquées traditionnelles, je planifie à l'avance mes déplacements entre le centre-ville et le village. Hahoe étant situé en dehors du centre-ville, consulter les horaires de train ne suffit pas pour organiser sa journée. La ville s'anime considérablement pendant le festival des danses masquées, fin septembre.

Que faire en Corée du Sud ?

• Visitez les palais de Séoul tôt le matin : Je trouve plus facile d'explorer les cours intérieures en arrivant au palais de Gyeongbokgung à l'approche de l'ouverture. Après avoir payé 3 000 wons pour l'entrée, j'ajoute également la visite gratuite du Musée national du palais à mon programme. Emprunter les sorties 2 ou 3 de la station Anguk pour me rendre à Bukchon permet d'éviter la montée.
• Entrez dans le jardin secret de Changdeokgung : L'entrée au palais coûte 3 000 wons, et la visite du Jardin secret 5 000 wons supplémentaires. Les places étant limitées, je réserve à l'avance plutôt que de me présenter sur place et d'attendre la première visite disponible.
• Organisez un pique-nique au bord du fleuve Han : Pour Yeouido, je descends à la station Yeouinaru (ligne 5), et pour Ttukseom, à la station Ttukseom Resort (ligne 7). On peut récupérer du poulet frit ou du tteokbokki aux points de livraison désignés dans les parcs. Si les applications ont des difficultés avec les numéros de téléphone étrangers, il est plus simple de contacter directement le restaurant.
• Prenez le train côtier à Busan : Au parc Haeundae Blue Line, le petit train touristique coûte entre 8 000 et 10 000 wons l'aller simple, 14 000 wons pour deux trajets et 16 000 wons pour un forfait journée incluant tous les arrêts. Le Sky Capsule coûte 50 000 wons pour deux personnes, 55 000 wons pour trois et 60 000 wons pour quatre par cabine. Je déconseille d'acheter les billets le jour même, car ils sont vite complets au coucher du soleil.
• Explorez la côte est de Jeju en bus : Quand je ne loue pas de voiture, je prends le bus 201 qui longe la côte est entre Jeju et Seogwipo. Le tarif de base avec la carte est d'environ 1 150 wons, et la ligne dessert de nombreuses stations côtières. Ce n'est pas rapide, mais c'est parfait pour un court séjour tranquille.
• Profitez des musées gratuits : À Séoul, les expositions permanentes du Musée national de Corée et du Musée d'histoire contemporaine coréenne sont gratuites. Je trouve refuge dans ces deux musées les jours de pluie ou de forte chaleur. Musée national Pour cela, la station Ichon sur la ligne 4 du métro et la ligne Gyeongui-Jungang est l'arrêt le plus pratique.
• Assistez au spectacle de drones à Gwangalli : Lorsque le temps le permet, les spectacles ont lieu entre 20.00 h et 22.00 h de mars à septembre, et entre 19.00 h et 21.00 h d'octobre à février. La foule se disperse un peu lorsque je me déplace vers l'est, en diagonale de l'autre côté du pont, plutôt qu'au milieu de la plage.

Que manger en Corée du Sud ?

En Corée du Sud, le prix des repas dépend surtout de ce que vous commandez. Les restaurants proposant des soupes et des nouilles individuelles permettent de manger à petit prix, tandis que les barbecues coréens, les fruits de mer et les visites de cafés font vite grimper la facture. Je prévois un budget de 8 000 à 12 000 wons pour un repas classique dans un restaurant de quartier, et de 1 000 à 4 000 wons pour un en-cas de rue. Et pour les barbecues, il faut tenir compte du fait qu'on commande souvent au moins deux portions de viande.

• Kalguksu et mandu : Chez Myeongdong Kyoja, je prévois 12 000 wons pour des kalguksu et 13 000 wons pour des mandu. On paie à la commande ; même si la file d'attente paraît longue, elle avance souvent plus vite que prévu car le service est rapide. C'est à environ trois minutes à pied de la sortie 8 de la station Myeongdong.
• Samgyetang : Chez Tosokchon, près de Gyeongbokgung, la soupe au poulet garnie de riz, d'ail et de ginseng coûte 20 000 wons. J'y vais avant 11h30 ou après 14h, car il y a souvent jusqu'à une heure d'attente à l'heure du déjeuner. Le restaurant le plus proche est à la sortie 2 de la station Gyeongbokgung (ligne 3 du métro).
• Les saveurs du marché de Gwangjang : Au lieu de regrouper le bindaetteok, le mayak gimbap et le tteokbokki dans un seul stand, je les répartis à plusieurs endroits où la clientèle circule rapidement. Un plateau de jeon varié coûte environ 13 000 wons, et pour les petites portions, un budget de 3 000 à 6 000 wons par pièce est suffisant.
• dwaeji gukbap style Busan : La soupe de porc et de riz est un repas rapide et copieux à Busan. Seomyeon et moi payons entre 10 000 et 12 000 wons pour un bol dans les restaurants du quartier de Busanjin. Au lieu d'ajouter toutes les crevettes salées et les poireaux épicés d'un coup, je les mélange petit à petit.
• Bibimbap de Jeonju : Chez Han Kook Jib, près du village Hanok, un bibimbap Jeonju classique coûte 15 000 wons. Au lieu de déguster les ingrédients séparément après la photo, il faut les mélanger soigneusement avec du gochujang (une sauce pour riz) et de l’huile de sésame.
• Barbecue coréen : Dans les restaurants de quartier qui servent principalement du porc, je considère que l'addition de base par personne se situe entre 15 000 et 25 000 wons. En ajoutant la viande, les boissons, le riz et les nouilles froides, un prix de 35 000 à 55 000 wons par personne est plus réaliste. Comme certains établissements n'acceptent pas les voyageurs seuls ou imposent deux plats, je consulte le menu à l'entrée.
• Repas du marché : Chez CU, GS25 et 7-Eleven, je peux me préparer un repas pratique pour 4 000 à 8 000 wons avec du gimbap triangulaire, des plats préparés ou des ramyeon. Quand je n'arrive pas à lire l'heure sur la boîte de ramyeon, j'utilise les minuteurs du rayon eau chaude à la caisse.

Que rapporter de Corée du Sud ?

Myeongdong offre toujours le plus grand choix de cosmétiques, mais je ne fais pas tous mes achats dans le premier magasin venu. Comme les promotions peuvent changer dans les boutiques Olive Young, je compare les produits de soin quotidien, les masques et les crèmes solaires dans plusieurs points de vente. Pour les petites marques coréennes et les parfumeries, Seongsu est plus agréable, tandis qu'Insadong, Anguk et Mangwon sont plus adaptés aux articles de créateurs et à la papeterie.

Lorsque j'achète des albums de K-pop ou des produits dérivés officiels, je vérifie l'hologramme de la maison de disques et les informations du magasin sur l'emballage. Le bâtiment Anyoung Insadong à Insadong, les magasins de musique à Myeongdong et les grands centres commerciaux réduisent le risque de contrefaçon.

On peut acheter du thé à la mandarine et des en-cas de Jeju, des eomuk de Busan, de l'artisanat à motifs de masques d'Andong et du papier hanji de Jeonju. En ce qui concerne les produits à base de ginseng, je ne me fie jamais uniquement à l'emballage sans lire la liste des ingrédients et le dosage.

Les visiteurs étrangers peuvent bénéficier d'un remboursement de la TVA pour tout achat d'au moins 15 000 wons dans les commerces participants. Certains magasins déduisent la TVA immédiatement sur présentation du passeport en caisse ; dans d'autres, il faut conserver le ticket de caisse et utiliser la borne automatique en centre-ville ou à l'aéroport. Les articles utilisés ou ouverts ne sont généralement pas remboursables.

Les transports en Corée du Sud

Le principal avantage des voyages interurbains en Corée du Sud réside dans les trains à grande vitesse qui relient les centres-villes. Le trajet Séoul-Busan en KTX dure environ entre 2 h 15 et 2 h 30. Je paie 59 800 wons pour un aller simple en classe standard et 83 700 wons en première classe. J'achète mes billets dès leur mise en vente, car il est souvent difficile de trouver des places le week-end et les jours fériés.

Le trajet en train KTX de Séoul à Gyeongju dure environ 2 heures à 2 heures 15 minutes, et un billet standard coûte 49 300 wons. Le train arrive à la gare KTX de Gyeongju, située en dehors du centre-ville, et non à l'ancienne gare de Gyeongju. De là, prévoyez 20 à 30 minutes supplémentaires pour prendre un bus ou un taxi.

À Sokcho, Andong et dans certaines villes côtières non desservies par le KTX, les bus express sont plus pratiques. Un bus standard de Séoul à Sokcho coûte environ 17 200 wons, tandis qu'un bus de catégorie supérieure, avec des sièges plus spacieux, coûte environ 22 300 wons ; le trajet dure près de 2 h 30 selon la circulation. Les bus de Séoul à Jeonju coûtent entre 14 000 et 24 000 wons et mettent entre 2 h 30 et 3 h.

Lorsque j'achète un billet de bus, je regarde non seulement le nom de la ville, mais aussi celui de la gare routière. Bien que la gare routière express de Séoul et la gare routière centrale se trouvent dans le même grand complexe, leurs zones de départ sont différentes. La gare routière de Dong Seoul est située de l'autre côté de la ville. Le fait que les bus express et interurbains partent de gares routières différentes est l'un des détails qui perturbent le plus souvent les voyageurs qui se rendent en Corée pour la première fois.

Je prends l'avion pour Jeju depuis Séoul Gimpo ou Busan Gimhae. Si je pars de Séoul, Gimpo est plus facilement accessible en métro qu'Incheon. À Jeju, si je ne loue pas de voiture, je peux prendre le bus entre les principales localités ; cependant, visiter plusieurs sites des côtes est et ouest en une seule journée est fatigant.

À Séoul, j'utilise ma carte T-money pour les correspondances métro et bus, et je la valide également à la sortie. Si j'oublie, je perds la réduction sur les correspondances. Les jours où j'utilise beaucoup les transports en commun, j'opte pour la Climate Card : la carte d'un jour coûte 5 000 wons, celle de deux jours 8 000 wons, celle de trois jours 10 000 wons, celle de cinq jours 15 000 wons et celle de sept jours 20 000 wons. La carte physique coûte également 3 000 wons.

Le tarif de base d'une course en taxi dans les grandes villes comme Séoul et Busan est de 4 800 wons. Un supplément est appliqué pour les courses de nuit. Plutôt que d'héler un taxi dans la rue, il existe une option plus pratique : utiliser une carte d'identité étrangère et un numéro de téléphone. Vous pouvez par exemple utiliser k.ride ou… Uber Je prends un taxi.

Hébergement en Corée du Sud

Si je séjourne à Séoul pour la première fois, je choisis Myeongdong, Euljiro ou Jongno pour leur facilité d'accès. Pour la vie nocturne et les cafés, Hongdae est idéal ; pour des marchés plus locaux et un accès au fleuve Han, Mangwon ; et pour le shopping et les restaurants modernes, Gangnam ou Seongsu. Cependant, les trajets quotidiens entre Gangnam et le quartier du palais sont assez longs.

En 2026, je prévois un budget de 25 000 à 45 000 wons par nuit pour un lit en auberge de jeunesse à Séoul, et de 80 000 à 150 000 wons pour une chambre d'hôtel propre et confortable. Il n'est pas rare de voir le même type de chambre en centre-ville dépasser les 180 000 wons le week-end ou pendant la saison des cerisiers en fleurs. À titre d'exemple, des hébergements abordables dans la ville en juillet 2026 coûtaient entre 23 et 48 dollars américains.

À Busan, je loge à Haeundae pour profiter de la plage, à Gwangalli pour admirer la vue le soir, et à Seomyeon pour sa facilité d'accès à la ville. Les chambres avec vue sur mer à Haeundae sont nettement plus chères le week-end. Pour respecter mon budget, il est plus pratique de prendre la ligne 2 du métro de Seomyeon jusqu'à la plage et de revenir.

À Gyeongju, le quartier de Hwangnidan-gil est proche des sentiers de randonnée ; cependant, il devient calme tôt le soir. À Jeonju, j’ai réservé une maison d’hôtes traditionnelle (hanok) en sachant qu’il faudrait peut-être dormir sur un matelas fin à même le sol. Bien que le charme de cette demeure traditionnelle soit indéniable, une chambre avec un lit occidental serait sans doute plus adaptée aux personnes souffrant de problèmes de dos.

Au lieu de choisir une seule destination à Jeju, partager votre séjour entre Jeju-ville et Seogwipo vous permettra de réduire les longs trajets en bus. Vous trouverez des auberges et des maisons d'hôtes économiques pour environ 30 000 à 60 000 wons, tandis que les hôtels de catégorie moyenne coûtent entre 80 000 et 180 000 wons. Avec vue sur mer, piscine et un week-end prolongé, le prix peut facilement dépasser les 200 000 wons. À l'échelle nationale, en 2026, les hébergements économiques coûtaient entre 30 et 70 dollars américains environ, et les hôtels de catégorie moyenne entre 70 et 180 dollars américains.

Planification monétaire et budgétaire de la Corée du Sud

La Corée du Sud est abordable en termes de transports et de gastronomie locale ; cependant, le coût de la vie grimpe vite si l’on ajoute l’hébergement, les sorties au café, les achats de cosmétiques et les trajets en train à grande vitesse. Voici un budget par personne et par jour, hors vols interurbains et achats importants :

En temps normal, je peux me débrouiller avec un budget de 35 000 wons pour l'auberge, 30 000 wons pour la nourriture, 6 000 à 8 000 wons pour les transports et 5 000 à 15 000 wons pour les activités. Le billet Séoul-Busan m'ayant coûté à lui seul 59 800 wons le jour où j'ai pris le KTX, je calcule séparément les jours où je change de ville.

L'utilisation des cartes bancaires est très courante. Les cartes de crédit internationales sont acceptées dans la plupart des endroits, même dans les petits cafés, les marchés et les taxis. Malgré tout, je garde toujours sur moi entre 30 000 et 50 000 wons en espèces pour les marchés, certains étals de rue et pour recharger ma carte de transport.

Pour trouver un distributeur automatique de billets, je repère les logos « Global ATM » ou les logos de cartes internationales. Si l'écran propose une conversion de devises en fonction de ma devise locale, je choisis le won coréen (KRW) ; ainsi, ma banque gère la conversion. À l'aéroport, je ne retire de l'argent que pour le trajet initial et les petites dépenses, réservant les transactions plus importantes pour le centre-ville. La plupart des bureaux de change à Incheon sont ouverts de 6 h à 22 h, mais certains peuvent être ouverts 24 h/24.

Festivals et événements sud-coréens

En 2026, le défilé des lanternes de lotus aura lieu du 16 au 17 mai, celui de Boryeong du 24 juillet au 9 août, celui d'Andong du 24 septembre au 4 octobre et le festival des lanternes de Jinju du 3 au 18 octobre. Le festival du film de Busan est prévu du 6 au 15 octobre.

Pendant les festivals, je ne choisis pas mon hôtel uniquement en fonction de la ville. Par exemple, pour le Festival du film de Busan, les hôtels Haeundae et Centum City sont plus faciles d'accès, tandis qu'à Jinju, les hôtels près du château et du fleuve sont plus pratiques. Si je vais au Festival de la boue de Boryeong, j'emporte des étuis étanches pour mes appareils électroniques et des vêtements de rechange.

Jours fériés et jours importants en Corée du Sud

Dans le calendrier 2026, Seollal a lieu du 16 au 18 février et Chuseok du 24 au 26 septembre. Ces deux périodes correspondent aux périodes de forte affluence touristique à travers le pays. Les places de KTX et de bus étant rapidement complètes et certains commerces familiaux fermant leurs portes, j'évite autant que possible de voyager entre les villes pendant les fêtes.

Éléments à prendre en compte lors d'un voyage en Corée du Sud

• Si Google Maps me permet de trouver des adresses, Naver Map ou KakaoMap offrent de meilleurs résultats pour les transports en commun et les itinéraires piétonniers. Je sauvegarde à l'avance les noms coréens des lieux que je souhaite visiter.
• Le choix du côté de l'escalator à privilégier dans le métro dépend de la station et de son affluence. J'observe le flux de personnes et j'évite de me poster devant les portes d'entrée avec mes bagages.
• Je scanne à nouveau ma carte T-money en descendant du bus. Sinon, je risque de perdre la réduction sur la correspondance ou de devoir payer un supplément lors de mon prochain trajet.
• Je ne laisse pas de pourboire au restaurant. L'addition n'est pas forcément apportée à table ; il est courant d'aller à la caisse et de payer à la fin du repas.
• Le barbecue coréen imprègne fortement les vêtements d'une forte odeur. De nombreux restaurants proposent des chaises avec couvercle ou des housses pour les manteaux et les sacs ; je protège mes vêtements d'extérieur dès que je m'assieds à table.
• Le village traditionnel de Bukchon n'est pas qu'un site touristique, c'est un quartier résidentiel. Je respecte les horaires de visite, je ne parle pas aux gens sur le pas de leur porte et je n'entre pas dans les cours privées. Les visites à Bukchon sont autorisées de 10h00 à 17h00.
• Aux étals de rue, il n'y a pas de poubelles à tous les coins de rue. En général, je rapporte les déchets que je ramasse au vendeur.
• S'il est possible de voyager sans parler coréen, il est très utile d'avoir sur soi des informations écrites en coréen concernant les allergies, le végétarisme ou les restrictions religieuses. La sauce de poisson et le bouillon peuvent également être utilisés dans des plats qui semblent être à base de légumes.
• Si je loue une voiture à Jeju, j'emporte avec moi mon permis de conduire international et mon permis national. Les radars sont fréquents sur l'île ; je ne désactive pas les alertes du GPS.
• K-ETA Je ne me contente pas de la confirmation dans le courriel ; je la télécharge sur mon téléphone au format PDF ou je fais une capture d’écran. La confirmation ne garantit pas l’entrée ; la décision finale revient à l’agent des frontières.
• Si certains grands centres commerciaux restent ouverts pendant Seollal et Chuseok, de nombreux petits restaurants risquent de fermer. Je finalise donc mes plans de repas et de transport la veille.

Ce qui m'a le plus impressionné en Corée du Sud, c'est que le pays ne cherche pas à dissocier la haute technologie de la vie traditionnelle. Je peux sortir du métro à Séoul et longer les remparts du palais en quelques minutes, marcher sous les gratte-ciel jusqu'à la plage à Busan, et faire une pause dans des cafés modernes à proximité des tumulus funéraires vieux de deux mille ans à Gyeongju.

Lors de mon premier voyage, j'organiserais mon itinéraire autour de Séoul, Gyeongju et Busan. Si j'avais plus de temps, j'ajouterais Jeonju pour son histoire et sa gastronomie, Sokcho pour la nature et Jeju pour la côte et la randonnée. Plutôt que de cocher rapidement les villes sur mon itinéraire, flâner dans un quartier de Séoul jusqu'au soir, attendre l'illumination du Gwangalli à Busan et m'aventurer dans les rues bordées de hanoks à Jeonju avant l'arrivée des foules matinales sont autant de moments qui marquent véritablement mon expérience sud-coréenne.